business organisation

英

美

商业机构
商业组织

双语例句

• It can significantly help the organisation in delivering business values as well as it can hurt the organisation.
  因为，治理是一个双刃剑，它能为企业交付业务价值带来很大帮助，也能破坏它。
• Rich countries will struggle to achieve the rises in living standards their citizens think are normal unless they sustain faster increases in economic efficiency, according to a report today from the conference board, the international business organisation.
  国际商业组织世界大型企业联合会（conferenceboard）昨日发布的报告显示，除非富裕国家维持经济效率较快增长，否则它们将难以实现其公民视为正常的生活水平提高。
• The Hong Kong Customs and Excise Department takes part actively in WCO business. It also participates in the organisation's Policy Commission.
  香港海关积极参与世界海关组织的工作，同时也是该组织的政策委员会委员。
• The Architecture Vision must be in line with the Business Strategy of the organisation.
  架构愿景（ArchitectureVision）必须要与组织的业务战略平行。
• Business and the citizen sector are two operating sectors and they really need to come together, says Bill Drayton, founder of Ashoka, the social entrepreneurship organisation.
  社会企业家组织Ashoka创始人比尔德雷顿（BillDrayton）表示：商业与公民领域是两个运营领域，它们确实需要结合起来。
• But after the publication of Das Kapital, the term came to describe the system of business organisation which had made the industrial revolution possible.
  但在他发表《资本论》（DasKapital）之后，这个词开始用来描述让工业革命变得可能的企业组织体系。
• For example, at the Partner and Gold Partner level, we will share leads for business opportunities that match your skills and geographic focus with your organisation.
  举例来说，在伙伴和金伴等级，我们会在一些商业机会上共享我们的优势，当然这些商业机会必须和你们的能力和组织的地理位置符合。
• The weakness with top-down changes like these, says David Hofmann, professor of organisational behaviour at the Kenan-Flagler business school at the University of North Carolina, is that it tells the rest of the organisation that you are the problem.
  北卡罗莱纳大学Kenan-Flagler商学院组织行为学教授戴维•霍夫曼（DavidHofmann）表示，这种自上而下进行改变的缺点在于，它告诉机构内其它部门，你就是问题所在。
• Some enterprises are fortunate to be able to make the business transformation to SOA across the entire organisation.
  有些企业非常幸运，能够在整个企业内进行到SOA的业务转换。
• But the calculation of exchange rate misalignments is a highly uncertain business, and incorporating them into trade policy will involve endless debates – and most likely perpetual World Trade Organisation litigation – about the methodology of macroeconometric modelling.
  但计算汇率偏差是一件非常不确定的事情，将其纳入贸易政策，会带来围绕宏观经济计量模型方法无休止的争论，很有可能出现没完没了的世界贸易组织（WTO）诉讼。